台北市釣魚協會-福壽之家論壇 → ☆☆☆ 福壽之家生活分享區 ☆☆☆ → 『搞笑影片及唬爛特區 』 → [轉貼]原來這就叫代溝

『台北市釣魚協會-宗旨章程』 『台北市釣魚協會-會員名錄』 『台北市釣魚協會-池塘垂釣比賽規則』 『福壽之家釣具商品購物區』

  共有7235人關注過本帖平板打印

主題：[轉貼]原來這就叫代溝
美女呀，離線，留言給我吧！
judy
 小大  1樓 個性首頁 | 信息 | 搜索 | 郵箱 | 主頁 | UC


加好友 發短信
勳章：
終生成就獎 謝謝您曾經為福壽之家做出不可磨滅的貢獻!金贊勳章 感謝您長時間持續支持義賣區的商品，福家永續經營有您的重大貢獻!贊助勳章 義賣區購物達3次以上者可以獲得這個勳章!活動勳章 參加網站活動達3次以上者可以獲得這個勳章!熱心勳章 感謝您的熱心公益,並經常協助網友解決問題!開心勳章 您總是能給別人帶來歡樂,謝謝您!分享勳章 感謝您經常分享好文章給大家!貼圖勳章 感謝您經常貼圖與大家分享!福壽之家粉絲團識別勳章 台北市釣魚協會-福壽之家facebook粉絲團專屬識別勳章 等級：超級版主 文章：6465篇 精華：0篇 積分：37875分 金錢：86508元 經驗：37875點 魅力：17251點 註冊：2008/8/26 下午 03:25:55 登錄：830次 近訪：2021/5/13 上午 09:25:47 		[轉貼]原來這就叫代溝  發貼心情 Post By：2010/7/29 下午 01:56:01



8年級生的國文...原來這就叫代溝
現在的老師們總要花很長的時間，四處尋訪『名師指導』才能破解的國中生中文

火星文....


【本文】

「明天要開56班親會，想必會來一堆歐氏宗親會的人。」

「morning call的成績出來了，爐主、顧爐、扛爐的還是那幾個宮本美代子的同學，

 要是我考這種成績，我媽一定AKS，罵我乾脆史努比算了。」



【翻譯】請反白↓↓↓

「明天要開無聊的班親會，想必會來一堆歐吉桑和歐巴桑。」

「模擬考的成績出來了，倒數一二三名還是那幾個根本沒事做

（台語：根本沒代誌）的同學，要是我考這種成績，我媽一定會氣死（台語），罵我乾脆死在路邊算了。」



你能一下就讀通嗎?

經驗不會犯錯。只有過於依賴經驗，才會判斷錯誤。

Judy的Facebook~
將此文章分享至→
支持這帖子!(0) 回到頂部
　
Copyright ©2002-2020 www.taipeifishing.com / 本網站主機代管於捕夢網 /
進站點閱人次 ：