真慚愧！有的我都不會呢！我覺得這些孩子的反應還真是不錯!

1.__________，為伊消得人憔悴

同學答：寬衣解帶終不悔

（正解為"衣帶漸寬終不悔"，我承認這個是思想有問題）



2. 何當共剪西窗燭，__________

同學答：夫妻對坐到天明

（語文老師閱卷時笑暈。後在課堂時說此事，又暈！正解為"卻話巴山夜雨時"）



3.蚍蜉撼大樹，__________

同學答：一動也不動

（正解為"可笑不自量"。一動也不動，赫赫，很符合事實阿）



4.君子成人之美，__________

同學答：小人奪人所愛

（正解為「不成人之惡」）



5.窮則獨善其身，__________

同學答：富則妻妾成群

（正解：達則兼濟天下）



7..後宮佳麗三千人，__________

同學答：鐵杵磨成繡花針~~~~~~

（正解為"三千寵愛在一身"）



8.東邊日出西邊雨，__________

同學答：床頭打架床尾合

還有個同學答：上錯花轎嫁對郎



9.__________，糟糠之妻不下堂

同學答：結髮之夫不上床

（語文老師暴怒！）



10.但願人長久，__________

同學答：一顆永流傳

（當時狂笑，現在覺得很經典。正解為"千里共嬋娟"）



11.西塞山前白鷺飛，__________

同學答：東村河邊爬烏龜

（對的挺工整的）



12.天生我才必有用，
__________

同學答：關鍵時刻顯神通

又有同學答：老鼠兒子會打洞

（整辦公室的語文老師集體毫無形象的狂笑）



13.天若有情天亦老，__________

同學答：人不風流枉少年！

（正解為"月若無恨月長圓" )



14.洛陽親友如相問，__________

同學答：請你不要告訴他

（正解為"一片冰心在玉壺"）



15.期末考試出對聯、上聯是  :  英雄寶刀未老　　

初三同學對下聯為：老娘神韻猶存



16.人生自古誰無死，__________

同學答：不知你我誰先死

(我也不知道)



17.床前明月光，__________

同學答： 床上脫光光

(馬上被廣播叫到訓導處罰站)



18.管中窺豹，__________

同學答：嚇我一跳!

（哈哈哈！正解為"可見一斑")



19.葡萄美酒夜光杯，__________

同學答：鈔票美女一大堆

(隔壁老師:貪污簽賭一大堆)



20.__________，路上行人欲斷魂

初一學生的傑作：半夜三更鬼敲門
(絕!!)



21.老吾老以及人之老，__________

同學答：妻吾妻以及人之妻

(人妻?)



22.五年級的一次考試就考到了"三個臭皮匠，__________"

同學答：臭味都一樣

（把監考和外面的校長笑翻了）



23..兩情若是長久時，__________

同學答：洞房應該兩小時

（訓導處又來一個！!正解為"又豈在朝朝暮暮")



24.書到用時方恨少，
__________

同學答：錢到月底就很少

(你也是月光族喔...)



25.天若有情天亦老，__________

同學答：人若有情死得早

（正解為"月若無恨月長圓"）



26.人生自古誰無死，__________

同學答：有誰如廁不帶紙

（沒有語言了.... ）



27..有次考李清照的如夢令，"知否？知否？___________"

同學答：What!!??
sorry, I come from USA....

（正解為"應是綠肥紅瘦"）


28.千山萬水總是情，___________

同學答：多給一分行不行

(師徒關係明算情，多給一分都不行)

ㄟ害.....

偶沒答對半題溜!!..