- 台北市釣魚協會-福壽之家論壇 (http://taipeifishing.com/bbs2/index.asp)
-- 『生活小品、文章分享區』 (http://taipeifishing.com/bbs2/list.asp?boardid=34)
---- [轉貼]寫給十五歲的自己 (http://taipeifishing.com/bbs2/dispbbs.asp?boardid=34&id=23466)
-- 發佈時間：2010/3/24 下午 11:06:25
-- [轉貼]寫給十五歲的自己
寫給十五歲的自己
這首歌聽了讓人很感動，很正面又能激勵青年學子向上的動力，並且也成為平成20年，第75屆NHK全國學校音樂比賽的中學生合唱指定曲，到了畢業季節，甚至取代傳統的驪歌，成為畢業生感動的青春告別曲。
據說，這首歌的創作源自於30歲的她(Anglea Aki)，發現一封15歲當時寫給未來自己的信，於是回信給15歲的自己。
各位~堅持自己的信念，加油喔!!
中文歌詞
敬啟者： 此刻 讀著這封信的你
現在在哪裡 做些什麼呢?
十五歲的我 有著無法向任何人訴說的煩惱
如果是寫給未來的自己的信的話
想必一定能坦率的說出口吧
此刻 快要認輸 快要掉下淚來
彷彿下一秒就要消失的我
該相信誰的話繼續往前走呢?
只有一顆的心
不斷的破碎、崩壞
在痛苦之中 活在當下
活在當下
敬啟者： 謝謝你的信
我也有話 想告訴十五歲的你
自己究竟是誰 該朝何處前進
只要不斷追問 就能找到答案
波瀾萬丈的青春之海雖然險惡
夢之舟朝著明日的岸邊前進吧
此刻 不要放棄 不要流淚
彷彿下一秒就要消失之時
只要相信自己的聲音 昂首闊步向前走就好
大人的我 也曾有過受了傷
而難以成眠的夜晚
苦中帶甜 活在當下
人生的一切 都有意義
所以不要害怕 讓你的夢想成長茁壯吧
Keep on believing Keep on believing
Keep on believing Keep on believing
此刻 快要認輸 快要掉下淚來
彷彿下一秒就要消失的我
該相信誰的話繼續往前走呢?
啊 此刻 不要放棄 不要流淚
彷彿下一秒就要消失之時
只要相信自己的聲音 昂首闊步向前走就好
不論何時 面對悲傷
只會逃避的話是行不通的
展露笑容 努力活下去吧
敬起者 我祈禱現在讀著這封信的你
能過得幸福
-- 發佈時間：2010/3/25 上午 12:14:41
--
感謝分享~
的確是一首感人的歌曲~~
-- 發佈時間：2010/3/25 上午 12:41:09
--
讚!!
-- 發佈時間：2010/3/25 下午 04:13:21
--
讚啦~推~
-- 發佈時間：2010/3/25 下午 10:45:44
--
遇到挫折,學會勉勵自己,心情才會變得開朗~
沒有過不去的事情,只有過不去的心情~